Published in 1996 by Tyndale House Publishers. Translators were charged with revising the popular Living Bible Paraphrase, but with accuracy of a new translation. The result is a translation where the emphasis is on readability and dynamic equivalence which translates thoughts rather than individual words.
A second-generation revision aimed at increasing precision was released in 2004. An additional minor revision was issued in 2007.