become an editor
the entire directory
only in Proverbs_and_Sayings/European
Proverbs and Sayings
Open Directory - Society: Folklore: Literature: Proverbs and Sayings: European
750 Magyar Közmondás - 750 Hungarian Proverbs
- Book by Paczolay Gyula, presenting Hungarian proverbs with their English translations.
A Collection of Scotch Proverbs
- Plagarized from David Fergusson by Pappity Stampoy (1663), with an introduction by Archer Taylor.
Best of Sicily - Sicilian Proverbs
- Small collection of Sicilian proverbs in English translation.
Buber's Basque Page: Esaera Zaharrak
- Almost 300 Basque proverbs, with English translations and comments by Jon Aske.
English-Romanian Dictionary of Equivalent Proverbs
- Features more than 1400 English proverbs and their Romanian equivalents.
Famous Sicilian Proverbs & Expressions
- Small collection in Sicilian, with English literal translation and idiom.
Finnish Proverbs and Poems
- Small collection of Finnish proverbs, with a poem by Tommy Tabermann (in Finnish and English).
- Book presentation with three sample pages of ancient Greek proverbs and phrases.
Greek Spider: Greek Proverbs
- Fifteen Greek proverbs with explanations (in English).
- Wit and wisdom of the Irish, listed alphabetically.
János Baranyai Decsi and his Adagia
- Article by Gyula Paczolay, University of Veszprém, on the first Hungarian proverb collection (1598).
Lituanus: Folk Wit in Proverbs and Riddles
- Small selection of Lithuanian proverbs and riddles with explanations.
Portuguese Idioms Literally Translated
- Compiled, translated, and explained in English by Tágide Crista.
Proverbs du jour
- Thirty five Dutch proverbs and their English translation.
Qwiel Maltin: Maltese Proverbs
- Proverbs in Maltese with English translation.
- More than a 1000 Sicilian proverbs with English translations, extracted from Giuseppe Pitrè's collection.
" search on:
to edit this category.
Copyright © 2013 Netscape
Visit our sister sites
Last update: Sunday, May 31, 2009 7:54:06 AM EDT -